老佛爺祝賀克羅斯獲德國騎士十字勛章：曾擁有過你是一種榮幸

托尼-克羅斯在伯納烏球場，接受了德國總統(tǒng)弗蘭茨-瓦爾特-施泰因邁爾授予的德意志聯(lián)邦共和國功績勛章騎士十字勛章。皇馬主席弗洛倫蒂諾以及多位皇馬現(xiàn)任與前任球員到場見證。

托尼-克羅斯從職業(yè)足球退役已經(jīng)過去一年半，他在足壇留下的影響依然巨大，各種向這位德國前中場致敬的活動持續(xù)不斷。去年七月，他已獲得德國梅克倫堡-前波美拉尼亞州授予的功績勛章，該州正是他家鄉(xiāng)格賴夫斯瓦爾德所在地區(qū)。本周四，他又在馬德里伯納烏球場的貴賓包廂內(nèi)，從德國總統(tǒng)弗蘭茨-瓦爾特-施泰因邁爾手中，接受了德意志聯(lián)邦共和國功績勛章騎士十字勛章。這是一場帶有德國榮譽象征意義的儀式，卻選擇在馬德里、在伯納烏舉行，原因有二：一方面，克羅斯把西班牙首都視為自己的家，退役后繼續(xù)定居于此，并在博阿迪利亞-德爾蒙特創(chuàng)辦了自己的足球?qū)W院；另一方面，皇家馬德里是他職業(yè)生涯的俱樂部歸宿，他在這里效力了十個賽季。因此，除了他的家人外，皇馬主席弗洛倫蒂諾也到場祝賀。

皇馬的“大家庭”也集體見證了這一時刻。出席者包括俱樂部總經(jīng)理何塞-安赫爾-桑切斯、機構(gòu)關(guān)系主管布特拉格諾、足球部門主管索拉里、前球員羅伯托-卡洛斯、卡斯蒂亞主教練阿韋洛亞以及一線隊主教練哈維-阿隆索，還有后衛(wèi)呂迪格、中場巴爾韋德，以及皇馬女足的德國球員弗羅姆斯和德布里茨。

儀式上，弗洛倫蒂諾首先發(fā)言。他表示：“能夠在我們的家中迎接德國總統(tǒng)，是一件非常榮耀的事情。我們歡迎你們來到這座正在經(jīng)歷歷史性改造的球場。我感謝你們選擇伯納烏，在這里為一位傳奇人物托尼-克羅斯授勛。他是一名代表皇馬價值觀的球員，一直是工作和犧牲、不斷超越、自尊和團結(jié)的榜樣。他幫助我們鞏固并加強了西班牙與德國之間的紐帶。他贏得了所有馬德里球迷乃至全體西班牙人的敬佩和喜愛。今天接受這枚勛章的，是一位偉大的體育紳士。我們曾經(jīng)有幸欣賞過這樣一位史上最佳球員之一的表演。他隨皇馬贏得了23座冠軍獎杯，也曾在拜仁書寫歷史，并且隨德國國家隊加冕過世界杯冠軍。他象征著職業(yè)精神和犧牲精神。他在職業(yè)生涯的巔峰選擇退役，作為歐洲冠軍，在像溫布利這樣一座具有傳奇色彩的球場謝幕。你已經(jīng)成為馬德里球迷、德國球迷，以及全世界足球追隨者心中的一部分。德國球員為皇馬帶來了性格和天賦。我們?yōu)榭肆_斯感到無比自豪，你把你那令人難忘的足球奉獻給了我們。我想讓你知道，能在這些年里擁有你，對我們來說是一種榮幸。今天，你帶走的是來自祖國的認可。你的職業(yè)生涯，已經(jīng)并將繼續(xù)成為所有世代球員的榜樣。”

隨后，德國總統(tǒng)弗蘭茨-瓦爾特-施泰因邁爾發(fā)言。他表示：“在這里向一位偉大的足球人物致敬，是再合適不過的安排。我們身處這座曾讓無數(shù)對手心生畏懼的球場之中，在這里，人們能真切感受到滾燙的歷史氣息。這里是德國隊在1982年世界杯決賽中不敵意大利的地方，也是拜仁在2010年歐冠決賽失利的地方。幾乎沒有哪支偉大的球隊沒有在這里留下過足跡。這里是一個獨一無二的例子，證明足球如何把非常不同的人們凝聚到一起。我很高興我們能在這里相聚，為一位為德國和西班牙之間友誼作出貢獻的傳奇致敬。伯納烏那場告別中的畫面深深打動并感動了我。他之所以是一位傳奇，當然首先源于他非凡的運動成就、他的天賦和氣質(zhì)，但不僅僅如此，還在于他在場上和場下始終展現(xiàn)出的友善態(tài)度。他是許多人的榜樣，也展現(xiàn)出自己在西班牙社會中的個人融入。作為一名中場，他曾是球隊的心臟。而今天，他依然在扮演著‘組織者’的角色，是德西兩國人民友誼的指揮者與推動者。此外，他還通過自己的基金會，為身患重病的兒童提供幫助。謝謝你，傳奇。”