德容：理解巴薩曾想賣了我，當(dāng)時(shí)財(cái)政困難

與巴薩續(xù)約至2029年后，德容與EL PAíS談?wù)摿怂饲暗氖軅⒃诎退_的狀況、與新聞界的關(guān)系以及此前的球員生涯等話題，本次采訪較長(zhǎng)，本文為采訪的第一部分。

問：帶著恐懼踢球是什么感覺？

那不是恐懼，是不確定性。通常，當(dāng)你受傷時(shí)，比如腘繩肌受傷，你知道需要四到六周才能恢復(fù)。但這次，沒有人能告訴我需要缺陣多久。我不知道是會(huì)這樣持續(xù)一年，或者更糟，是否需要手術(shù)。在精神層面很難應(yīng)對(duì)。真正困難的是不確定性。我整天都在嘗試，看是否有所好轉(zhuǎn)；我起床后做的第一件事就是查看腳踝情況。

問：您想過范巴斯滕遭遇的事情嗎？

很多人對(duì)我說，他們希望我不會(huì)變成像范巴斯滕那樣的情況。但我知道不會(huì)那樣。我有很多非常信任的醫(yī)生和理療師，他們告訴我：“你需要時(shí)間，但你會(huì)好起來的。”

問：您從未擔(dān)心過自己的職業(yè)生涯？

也許最初兩周有過。但之后就沒有了。我唯一的擔(dān)心是我何時(shí)能恢復(fù)到100%的狀態(tài)。

問：那擔(dān)心離開巴塞羅那嗎？

我該怎么解釋呢？我一直很清楚我想留在巴塞羅那。我一直很開心，對(duì)球隊(duì)，對(duì)在這里踢球。曾有一段時(shí)間壓力比較大，就像還有另一個(gè)時(shí)刻，俱樂部里有人想賣掉我換取資金。我想是在2023年夏天或2022年夏天，現(xiàn)在記不太清了。

問：您是如何度過那段時(shí)期的？

在某種程度上，我可以理解他們。俱樂部當(dāng)時(shí)正處于經(jīng)濟(jì)困難時(shí)期，而我是一個(gè)有市場(chǎng)的球員。但我很清楚：我想留在巴塞羅那。并且我相信，如果我狀態(tài)好，我就會(huì)上場(chǎng)。情況一直如此。最終，當(dāng)你有合同在身時(shí)，如果你決定留下，你就會(huì)留下。所以我并不害怕。

問：我不知道，看看特爾施特根的情況？

有時(shí)事情可能會(huì)變得復(fù)雜。如果我狀態(tài)良好而教練不派我上場(chǎng)，我會(huì)離開。我想踢球。

問：您無法忍受在看臺(tái)上坐一年？

我不知道我能忍受多久。但我是足球運(yùn)動(dòng)員，我想踢球。

問：您如何看待巴塞羅那過度政治化的問題？在阿賈克斯時(shí)是怎樣的？

在阿賈克斯，有時(shí)也很復(fù)雜。但如果贏球，就沒事。與巴薩的不同之處在于，這里每五年就有一次選舉。所以，不可能沒有政治。有候選人想要贏得選票，他們需要媒體：“如果我給你這個(gè)信息，你必須在選舉中支持我。”

問：您不覺得您自己也不得不搞政治嗎？

不，我想保持公正，平靜生活。我不想在新聞界交朋友來為我說好話，讓他們總是維護(hù)我。如果我踢得不好，他們應(yīng)該說出來；如果我踢得好，也該說出來。那種不管我踢得怎樣都總是為我說好話的人，我不喜歡。那樣我會(huì)感到不自在。

問：您會(huì)對(duì)謊言感到不自在，因?yàn)槟⒎强偸翘叩煤谩?/p>

嗯，我?guī)缀蹩偸翘叩煤芎茫ㄐΓ２唬唬唬_個(gè)玩笑。